Frauke Thole ist seit 2003 als Rechtsanwältin zugelassen. Nach Beschäftigung in verschiedenen Anwaltskanzleien in Rheine und Hopsten ist sie seit 2015 in eigener Kanzlei für ihre Mandanten unter dem Leitbild „Kompetent. Engagiert. Exklusiv.“ tätig. Als Anwältin sieht sich Frauke Thole als persönliche Rechtsberaterin und Fürsprecherin. Mit vollem Einsatz und leidenschaftlichem Engagement verfolgt sie ihre höchste Priorität – die Zufriedenheit ihrer Mandanten.
Die Schwerpunkte ihrer anwaltlichen Tätigkeit definieren sich durch die erworbenen Fachanwaltstitel im Miet- und Wohnungseigentumsrecht, im Versicherungsrecht und im Verkehrsrecht.
Frauke Thole ist als Rechtsberaterin für Haus und Grund Rheine e.V. mandatiert. In Ergänzung gibt sie ihr Fachwissen seit vielen Jahren durch die Wahrnehmung verschiedener Lehr- und Dozentenaufträge weiter. Frauke Thole ist unter anderem Lehrbeauftragte für Bau- und Immobilienrecht an der Technischen Hochschule Ostwestfalen-Lippe und Dozentin bei der Familienbildungsstätte Rheine.
Ihre Tätigkeit als Nebenklagevertreterin im Bereich des Opferrechts ist eine „Herzensangelegenheit“. So engagiert sie sich ehrenamtlich als stellvertretende Leiterin der Außenstelle Steinfurt für den Weißen Ring e.V., dem gemeinnützigen Verein zur Unterstützung von Kriminalitätsopfern und zur Verhütung von Straftaten. In dieser Funktion ist sie auch Sprecherin der Arbeitsgruppe Recht „Runder Tisch – Häusliche Gewalt Kreis Steinfurt“.
Des Weiteren ist sie Mitglied in dem Netzwerk berufstätiger Frauen, Soroptimist International (SI). Soroptimist International setzt sich ein für die weltweite Verbesserung der Lebensbedingungen von Frauen und Mädchen. Hier ist Frauke Thole Vorstandsmitglied im Club Steinfurt-Bagno.
Darüber hinaus ist sie als Arbeitgebervertreterin stellvertretende Vorsitzende des Prüfungsausschusses für Rechtsanwaltsfachangestellte/r, Rechtsanwalts- und Notarfachangestellte/r der Rechtsanwaltskammer Hamm in Rheine.
Frauke Thole ist Beisitzerin im Vorstand der WVS.